© The London Youlan Qin Society 2003-2010



首届倫敦國際古琴藝術節 — 2018年8月20至26日



T首届倫敦國際古琴藝術節 — 2018年8月20至26日

倫敦幽蘭琴社,倫敦大學亞非學院主辦

古琴- “國樂之根,雅士之侶”, 聯合國認可“非物質文化遺產”的代表性中國樂器。倫敦幽蘭琴社(創建於2003年)携手倫敦大學亞非學院,首次在西方的倫敦爲中西海內外琴人琴友學者搭建一個國際古琴藝術演習,交流,互動和論壇之平台。 藝術節包括:

  • 四天古琴音樂暑期課程
  • 兩天研討會
  • 古琴雅集/互動
  • 大師演示指導課
  • 音樂會 (牛津,劍橋,倫敦数场)

此次音樂節我社榮邀中國當前最具影響力的两位古琴大傢: 琴箫诗书画皆国手的文豪大家李祥霆(中央音樂學院)教授,与五代古琴世家的蜀派琴家和著名斫琴家曾成伟教授,及四川音乐学院优秀青年琴家曾河,客座历史悠久的著名学府伦敦亚非学院,为海内外琴人琴友,学者和国乐爱好呈现古琴艺术之盛世华章。

此次音樂節我社榮邀中國當前最具影響力的两位古琴大傢: 琴箫诗书画皆国手的文豪大家李祥霆(中央音樂學院)教授,与五代古琴世家的蜀派琴家和著名斫琴家曾成伟教授,及四川音乐学院优秀青年琴家曾河,客座历史悠久的著名学府伦敦亚非学院,为海内外琴人琴友,学者和国乐爱好呈现古琴艺术之盛世华章。

古琴一直是中國文人雅士文化的象徵,具四藝琴、棋、書、畫隻手之首和修身養性之器 。倫敦幽蘭琴社至今已連續舉辦十五年暑期課程、四十多場音樂會和講座、百余場雅集。近年來琴社規模逐漸擴大,面對各界對古琴藝術的興趣和交流的需求日漸增長,倫敦幽蘭琴社希望借此藝術節交流平台,與世界各地琴友,爱好者及學者相聚一堂,交流探讨,發展提高。

暑期課程: 8月21至24日(周二至周五), 早10点 - 晚5点

授课: 曾成伟教授,曾河,程玉博士和徐永裕先生分班担任。

课程: 初级(零基礎), 中级到高级 (学位及出租琴有限,歡迎自带乐器)

學費: £220 (包括正规課及大師課),£200 (幽蘭琴社成員及在校學生)包括一場音樂會。

大師課: 下午2-5点, 8月22日(李祥霆教授), £25 (非报名暑期课程人士)下午2-5点, 8月23日(曾成伟教授), £25 (非报名暑期课程人士

暑期課程在伦大亚非学院網上报名:ONLINE REGISTRATION

音樂會: (古琴大師和英國音樂家聯合演出)

  1. 琴聲絲韻 - 牛津市政廳演奏廳。八月20日,晚7点,Oxford Town Hall, Oxford OX1 1BX
  2. 中印弦樂大師對話 - 古琴和瑟塔琴 - 中国站 (伦敦中国城)八月21日, 晚6点30分, 售票见: chinaexchange.co.uk
  3. 流水行雲 - 剑桥音樂會八月23 ,晚7點,Emmanuel大教堂,Cambridge CB2 1QY
  4. 文人與自然 - 倫大亞非學院八月25日, 晚7点30分, DLT 演奏廳
  5. 琴韻繞樑 – 藝術節國際古琴音樂會(颁发證書儀式) 八月26日期, 7点,DLT演奏廳,;倫大亞非學院。

注:專業琴人和業餘古琴愛好者歡迎報名參加8月26日倫敦國際古琴音樂會,每人一曲(4至6分鐘左右)屆時將由大師和專家頒發證書以作紀念。

购票预定:lyqs.eventbrite.com

研討會 – 8月25至26日,倫敦大學亞非學院

研討會包括以古琴及古琴音樂為課題的文章講演和圓桌討論、雅集以及場音樂會。

研討會主題:古琴藝術與其二十一世紀之復興

現徵集參會著者演講論文!!!

自聯合國教科文組織于2003年將古琴列入非物質文化遺產,一曲古琴奏響2008年北京奧運會開幕式,一股古琴熱又在中國及世界各地悄然興起,并日益增强。自古以來古琴衹是文人雅士這個獨特群體的文化象徵,自二十世紀中期幾近絕響。上世紀末于大陸、香港、臺灣的古琴演奏者竟是寥寥無幾,今日中國卻有老少竟學之勢。互聯網于其全球傳播自可謂功不可沒,如日本、美國、英國等華語世界之外的各國也相繼出現古琴琴社。

本次音樂節研討會徵集古琴及其音樂的各類學術論文。建議不限於以下題目和範疇:

  • 二十一世紀的古琴
  • 中國之外的古琴
  • 打譜
  • 記譜及节奏
  • 文學作品和艺术品中的古琴

論文可以由以下形式:

  • 演講(時間在20分鐘之内,另加5至10分鐘問答)
  • 集體討論(3至4個報告講演,每個題目時間在15分鐘之内,之後集體討論,縂時長1.5至2小時)

所有演講稿將為英文。請提交250詞以内的英文論文提綱:info@ukchinesemusic.com。

如需講演者的英文讲稿需要本藝術節工作人員代言的话,请在8月1号前email我们。

讲稿徵集截止日期: 2018年7月1日 (如参加者是非欧洲共同体和英联邦的,需要出邀请函办签证的,情尽快联系我们。info@ukchinesemusic.com

Conference fee: £60 (£50 LYQS members and students, £30 SOAS students). Does not include concerts.

注冊費:£60 (幽蘭琴社成員和学生:£50,伦大亚非学院學生:£30) – 不包括音樂研討會報名:ONLINE REGISTRATION

雅集/互动 (免费公开, 需注册):

2018年8月26日(周日),下午2至5点

雅集注册:lyqs.eventbrite.com

地點: 倫敦大學亞非學院

询问/聯係方式

電郵:Julian Joseph 先生: info@ukchinesemusic.com

電話:余小姐: +44 (0)7786860954

微信ID WeChat ID: elaine367523

中文海報請點擊鏈接